Secciones:

· Inicio
· Foro
· Noticias por Tema
· Colaboraciones (Noticias)
· Preguntas Frecuentes
· Calendario de Eventos
· Equipo Robado/Perdido
· Zonas de Vuelo
· Clubes/Escuelas/Tiendas
· Clima por Zona
· Galería de Fotos
· Lista de Pilotos
· Artículos
· Descargas


ANPYP:

· Representantes de la ANPYP
· KMZ (Google Earth) Despegues/Aterrizajes nacionales
· Reglamento del CNMP 2005
· Requisitos para fecha CNMP
· Ranking Nacional
· NOTAM: Certificación de Primeros Auxilios de la Cruz Roja
· Norma Oficial Mexicana de condiciones de la práctica de deportes aéreos.


Información del portal:

· Lo Más Popular
· Quejas / Sugerencias
· Recomiéndenos
· Estadísticas del Portal
· AvantGo


 Bienvenido!
Registrese en ANPYP.ORG!



El registro es completamente gratuito y podrá acceder a todo el portal ANPYP.ORG

 Crear Cuenta
 Login:
Usuario:


Contraseña:


Recordar Usuario

Administrador
Fuera de Línea Fink!_© 
Miembros:
Ultimo: Nuevos Hoy:0
Ultimo: Nuevos Ayer:0
Ultimo: Total:348
Ultimo: Ultimo:
mormaiibr
Miembros: Conectados
Miembros: Miembros:0
Invitados: Invitados:8
Total: Total:8
 Miembros en Línea
No hay miembros en Línea

Debe de haber ingresado primero a su cuenta de miembro registrado de la ANPYP.ORG para poder hacer uso de su E-Mail.




"La fuerza de una turbulencia, es directamente proporcional a la temperatura de su café."

-- Segunda ley de Gunter sobre viajes aéreos.


Top Paragliding Sites

Top Paragliding Sites

Vote ahora haciendo click
en el botón azul! Gracias! :)

  

Reglamento del Circuito Nacional Mexicano de Parapente 2005

REGLAMENTO CIRCUITO NACIONAL MEXICANO DE PARAPENTE 2005

VERSIÓN 1.2

Descargar el documento completo en formato Word.

Contenido:

1. PREÁMBULO
2. GENERAL
2.1 DURACIÓN
2.2 VALIDACIÓN
2.3 NÚMERO DE PRUEBAS PARA EL RANKING DEL CIRCUITO NACIONAL
2.4 PARTICIPANTES
2.5 SEGUROS
2.6 NÚMERO DE PARTICIPIANTES
2.7 REGULACIONES LOCALES
2.8 PARAPENTES
3. PRUEBAS EN EL CIRCUITO NACIONAL MEXICANO
4. RANKING Y GANADOR DEL CIRCUITO NACIONAL
4.1 TROFEOS, MEDALLAS Y CERTIFICADOS
4.1.1 TROFEOS PARA LOS GANADORES GENERALES
4.1.2 TROFEO OFICIAL DEL CIRCUITO NACIONAL MEXICANO
5. REGISTROS
6. CUOTA DE REGISTRO
7. NÚMEROS DE COMPETENCIA
8. COMITÉ DE COMPETENCIA (CC)
8.1 TAREAS DEL COMITÉ DE COMETENCIA
8.2 DIRECTOR DE JUSTA
9.1 JUNTA GENERAL (JG)
9.2 JUNTA DE PILOTOS (JP)
9.3 RESPONSABILIDAD DE PILOTOS
10. PUBLICACIÓN DE RESULTADOS
11. QUEJAS, PROTESTAS Y APELACIONES
12. JURADO
12.1 APELACIÓN
12.1.1 PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN
12.1.2 AUDIENCIAS
12.1.3 PENALIZACIONES Y DECISIONES
13. NORMATIVIDAD DE VUELO Y SEGURIDAD
13.1 CUMPLIMIENTO DE LA LEY
13.2 LIMITACIONES EN VUELO
13.3 DAÑO EN PARAPENTES DE COMPETENCIA
13.4 EQUIPO DE PROTECCIÓN
13.5 SALUD
13.6 EVITAR COLISIONES
13.7 VUELO CON NUBES
13.8 LASTRE
13.9 AYUDA EXTERNA A COMPETIDORES
13.10 EQUIPO DE COMUNICACIÓN
13.11 GPS.
14. DESPEGUE
14.1 ACCESO AL AREA DE DESPEGUE
14.1.1 CONDICIONES DE ACCESO PARA PILOTOS A LA CABEZA
14.2 APERTURA DE VENTANA
14.3 EXTENSIÓN DE VENTANA
14.4 REINICIO
14.5 TIPOS DE INICIO CON GPS
15. ATERRIZAJES
15.1 GOL, LÍNEA DE GOL Y ZONA DE ATERRIZAJE
15.2 CIERRE DE GOL
15.3 REPORTE OBLIGATORIO DE SEGURIDAD
15.4 LÍMITE DE TIEMPO Y ATERRIZAJE
15.5 CIERRE DE ENTREGAS
16. PRUEBAS
16.1 CARRERA A GOL
16.2 CARRERA DE VELOCIDAD A GOL
16.3 DISTANCIA LIBRE DENTRO DE UN EJE / EN SECTOR
16.4 DISTANCIA CON COORDENADAS GPS
17. BALIZAS, SECTORES Y LÍNEA DE GOL CON GPS
17.1 BALIZAS
17.2 SECTORES
17.3 LÍNEA DE GOL Y LÍNEA DE META
18. EVIDENCIA DE PRUEBAS
18.1 FUENTE
18.2 VALIDACIÓN DE DATOS GPS
18.3 PROGRAMAS GPS
18.4 CRITERIO DE COMPROBACIÓN PARA GPS
18.5 MEJOR POSICIÓN
18.6 TRACK LOG OBLIGATORIO
18.7 RESPONSABILIDAD Y MANEJO DE GPS DE PILOTOS
18.8 GPS EN EL ATERRIZAJE
18.9 USO ESPECÍFICO DE GPS EN DISTANCIA CON COORDENADAS
18.10 MODELOS DE GPS
19. PENALIZACIÓN POR TRACK LOG DE GPS INCORRECTO
19.1 PENALIZACIONES VARIAS
19.2 PENALIZACIÓN POR VUELO EN NUBES
19.3 PUNTOS PENALIZACIÓN / EXTRAS
20. VALIDACIÓN DE PRUEBA
20.1 LA PRUEBA SERÁ VÁLIDA CUANDO
20.2 CANCELACIÓN O SUSPENSIÓN DE PRUEBA
21. AYUDA A UN PILOTO EN PELIGRO
22. RANKEO DE PILOTOS
23. PUNTUACIONES
24. PUBLICACIÓN OFICIAL DEL RANKING DEL CNM
25. APÉNDICE A - CONSEJOS DE GPS
26. APÉNDICE B - PUNTUACIONES Y MEDICIONES
26.1 MEDICIÓN DE DISTANCIAS
26.2 MEDICIÓN DE TIEMPO
27. APÉNDICE C - ACCIONES DE RESCATE EN COMPETENCIA
27.1 EL OBJETIVO
27.2 OBLIGACIONES DE LA ORGANIZACIÓN
27.3 OBLIGACIONES DEL PILOTO ACCIDENTADO




1. PREÁMBULO

Estas reglas son para ser utilizadas en conjunto con la Sección General y la Sección 7 del Código Deportivo de la

FAI. Las reglas del Circuito Nacional Mexicano de Parapente se basan en esto.

Todos los pilotos participando en el Circuito Nacional Mexicano (CNM) aceptan estas reglas en su totalidad.

Todos los pilotos vuelan bajo su propia responsabilidad. Todos los pilotos aceptan, sin restricción, a deslindar a

organizadores, a la ANPYP y al CNM, sus elementos y miembros de cualquier responsabilidad por compensación.

El propósito del Circuito Nacional Mexicano es el de proveer una competencia de vuelo deportiva, justa y segura para

determinar a los Ganadores del Circuito Nacional Mexicano 2004 y reforzar la amistad entre competidores y clubes.

El contacto con Asociación Nacional de Papalotes y Parapentes es:


Presidente
Juan Felipe Karam Partida
jfk@megared.com.mx

Vicepresidente
Karel Freudenthal
Karen.freudenthal@leukhardt.com.mx

Director Técnico
Jose Henrique Herrera T.
Fabul69@yahoo.com.mx

Internet: www.anpyp.org



2. GENERAL


2.1 DURACIÓN

Un evento del CNM; debe tener una duración de 2 días de competencia como mínimo.
La confirmación de los registros se hará el día anterior a cada evento o día de práctica.

2.2 VALIDACIÓN

Un evento del CNM, será validado solo si al finalizar la competencia, el ganador obtuvo un mínimo de 800 puntos.

2.3 NÚMERO DE PRUEBAS PARA EL RANKING DEL CNM

Por cada año, se tomarán en cuenta todas las pruebas validadas por la ANPYP del circuito, para el ranking del CNM.

2.4 PARTICIPANTES

El piloto de competencia de estar calificado para satisfacer las demandas de una competencia nacional de parapente.

El piloto debe contar con una licencia oficial o una identificación que valide su nivel.

2.5 SEGUROS

A Todos los competidores se les recomienda contar con un seguro que cubra gastos médicos, rescate y repatriación o

algún tipo de seguro contra accidentes similar así como un seguro para responsabilidad civil.

2.6 NÚMERO DE PARTICIPANTES

El número máximo de participantes dependerá del sitio de despegue y la capacidad que la organización de cada sitio

designe.

2.7 REGULACIONES LOCALES

Las regulaciones locales se presentarán por los organizadores. No deben de entrar en conflicto con la normatividad

del CNM y ser enviadas para aprobación por la ANPYP con 6 semanas de anticipación a la fecha del evento.

2.8 PARAPENTES

En caso de que sea un parapente certificado (AFNOR de competencia o DHV3):

Los pilotos volando parapentes certificados no podrán cambiar o modificar la configuración de la misma (vela,

líneas, bandas o sistema de acelerador). La referencia es la certificación dada por el fabricante para su

homologación.



3 PRUEBAS EN EL CIRCUITO NACIONAL MEXICANO

Las pruebas son:
* Carrera a gol.
* Distancia libre dentro de un eje / dentro de sector.
* Carrera de velocidad a gol.
* Distancia con puntos de GPS.



4 RANKING Y GANADOR DEL CIRCUITO NACIONAL

El ranking final del Circuito Nacional se tomará en cuenta descartando el 40% de los días competidos durante el

año. Esto significa que por cada 10 días válidos, 6 contarán para la puntuación general del ranking (ver ejemplo

abajo).
Los días con la menor puntuación son los que serán descartados al finalizar el circuito nacional.

4.1 TROFEOS, MEDALLAS Y CERTIFICADOS

Los siguientes premios deben ser entregados en todas las competencias del Circuito Nacional y a todos los ganadores

del Circuito Nacional General.

4.1.1 TROFEOS PARA GANADORES GENERALES

Los trofeos para los 3 primeros lugares de cada fecha del circuito nacional se otorgarán por el comité de

organización local.

4.1.2 TROFEO OFICIAL DEL CIRCUITO NACIONAL MEXICANO

Este trofeo se entrega por el comité de la ANPYP al ganador general del Circuito al finalizar la última fecha del

año del CNM.

Los premios, certificados, reconocimientos, etc. serán otorgados por los organizadores locales de cada fecha del

circuito.



5 REGISTROS

Cualquier piloto que desee participar en una fecha del Circuito Nacional Mexicano debe registrarse según los

procedimientos que se señalen en la convocatoria de cada organización local.



6 CUOTA DE REGISTRO

La cuota de registro cubre, pero no se limita a:
1. transportación a los sitios de vuelo
2. retrieval en las vías principales
3. fotos de balizas y coordenadas GPS
4. verificación de GPS
5. un mapa del área con toda la documentación necesaria
6. arreglos, de ser posible, para precios especiales por conceptos de hospedaje y alimentación



7 NÚMEROS DE COMPETENCIA

Los números se asignan en el caso de que no se cuente con uno, si así lo decide el organizador. Si se encuentran

números iguales para alguna fecha, el piloto que haya quedado mejor en el ranking el último año tendrá la

preferencia y se le asignará uno nuevo al otro piloto.
Cada parapente debe contar con el número de competencia en negro, con 600 mm de alto por 60 mm de grosor, ubicado en

el centro del intrados cerca del borde de ataque. Solo el DT puede autorizar un número en color, dimensión o

ubicación diferente.



8 COMITÉ DE COMPETENCIA (CC)

El Comité de Competencia se compondrá de:

Un Director de Justa.
Dos pilotos representativos de distintos estados o naciones.
Un Representante Local.

Este comité decidirá las pruebas en conjunto. Se necesita la unanimidad para las decisiones finales. Es

responsabilidad del comité de mantenerse informados tanto como sea posible de cualquier elemento que afecte la

seguridad durante el evento.

8.1 TAREAS DEL COMITÉ DE COMETENCIA

Las tareas del comité son:

1. Escoger los sitios de vuelo y zonas de despegue conforme a criterios meteorológicos, técnicos y de apoyo.
2. Definir las pruebas diarias.
3. Definir la distancia mínima para cada prueba.

8.2 DIRECTOR DE JUSTA

La prerrogativa del Director de Justa es proponer la prueba. El DJ debe estar familiarizado con las condiciones de

vuelo del sitio de la competencia. Puede ser asistido por una o más personas experimentadas (en cuestiones

terrestres y aéreas) para supervisar las pruebas.

Si el Director de Justa estuviera indispuesto, el Representante Local puede reemplazarlo.



9 JUNTAS

Existen dos tipos de juntas:
- Junta General
- Junta de Pilotos

9.1 JUNTA GENERAL (JG)

Todos los pilotos deben estar presentes durante la junta general que convocará el Organizador. La información

importante de esta junta debe de publicarse en el pizarrón oficial.

9.2 JUNTA DE PILOTOS (JP)

La junta de pilotos debe llevarse a cabo en el área de despegue. Todos los datos técnicos especificados durante esta

junta deben publicarse en el pizarrón oficial.

Debe de haber por lo menos 20 minutos entre la junta de pilotos y la apertura de la ventana. De ser necesaria otra

junta, el tiempo de 20 minutos puede reducirse.

9.3 RESPONSABILIDAD DE PILOTOS

Es responsabilidad del piloto el mantenerse informado de todas las juntas o de consultar el pizarrón oficial.



10 PUBLICACIÓN DE RESULTADOS

Se debe publicar una lista provisional de resultados en el pizarrón oficial tan pronto como sea posible.

Los horarios serán:
10:00 PM en el cuartel general: publicación de resultados, (el último día de competencia, los resultados

preliminares serán publicados 1 hora después de la hora de cierre de entrega de GPS)
10:00 – 11:00 PM : quejas escritas. (si es el último día de competencia, las quejas deben de hacerse en cuanto se

sepan los resultados preliminares).

Este horario puede ser ajustado por el organizador y deberá respetarse rigurosamente.

Los resultados oficiales de pruebas y competencia, una vez consideradas todas las quejas, deberá estar firmado para

la aprobación del DJ y el Representante Local. Después de la firma, no podrán hacerse modificaciones.



11 QUEJAS, PROTESTAS Y APELACIONES

Cualquier piloto registrado en la competencia puede presentar una queja. Las quejas deben presentarse por escrito y

entregarse al Director de Justa junto con la aportación de $250 pesos. Debe hacerse dentro de la siguiente hora a la

publicación de los resultados provisionales. El DJ resolverá la queja en un lapso no mayor a media hora de

presentada la queja.
En caso de sostenerse la queja, el jurado rembolsará la aportación.

Si el querellante no está conforme con el resultado, tiene el derecho a protestar. Dicha protesta deberá presentarse

por escrito y entregarse al DT junto con la aportación de $250 pesos, en un lapso no mayor a una hora a partir de

las 8:00am del día siguiente de publicada la resolución de la queja. La decisión del jurado debe publicarse en el

pizarrón oficial una hora después de recibida la protesta y en caso de que sea el último día de competencia se

publicara en la página de la ANPYP en un lapso no mayor a 24 horas.
En caso de sostenerse la protesta, el jurado rembolsará ambas aportaciones.



12 JURADO

El jurado se conformará con todos los miembros del comité de la ANPYP presentes durante la competencia, excepto

aquellos involucrados en la protesta. El jurado no puede incluir al Presidente.

12.1 APELACIÓN

Cualquier piloto registrado puede apelar la decisión del jurado o DJ.
La apelación debe presentarse por escrito, firmada por 2 miembros del comité (no el Presidente) en un lapso no mayor

a una hora de ser publicada la resolución de la protesta o queja, o 48 horas y con acuse de recibido si la decisión

del jurado fue publicada en la página de la ANPYP, junto con la aportación de $500 pesos y estar acompañada por los

documentos pertinentes.

Debe dirigirse al DT y se evaluará por el CCD (Comité de Control y Disciplina) durante la siguiente junta del

comité.

En caso de sostenerse la apelación, se rembolsará la aportación.

12.1.1 PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN

Si el DT decide que procede la apelación, convocará al Comité de Control y Disciplina (CCD).

El comité estará conformado por el Presidente de la ANPYP y por lo menos 2 miembros elegidos por la ANPYP,

ninguno de los cuales puede estar involucrado en la apelación.

12.1.2 AUDIENCIAS

Pueden estar presentes todas las partes involucradas. Deben ser notificadas con suficiente anticipación y tienen el

derecho de presentar testigos (la presencia de testigos no es indispensable)

12.1.3 PENALIZACIONES Y DECISIONES

El CCD tiene el poder sobre la decisión final.
Tiene también las siguientes prerrogativas:
- cambiar el ranking en caso de errores evidentes
- invalidar una prueba para el ranking del Circuito en caso de infracción a los reglamentos del CNM
- Cambiar la decisión de un jurado en caso de una apelación contra éste así como de tomar la decisión final
- Reembolso de cualquier depósito o aportación por concepto de la apelación.



13 NORMATIVIDAD DE VUELO Y SEGURIDAD

13.1 CUMPLIMIENTO DE LA LEY

Todos los competidores deben respetar las leyes y reglamentos de vuelo del estado en que se desarrolle la

competencia.

13.2 LIMITACIONES EN VUELO

Todos los parapentes deben volarse dentro de las limitaciones de su certificado o permiso de vuelo y de las

limitantes del fabricante. Se prohíbe cualquier maniobra que ponga en riesgo a otros parapentes o a terceros.

13.3 DAÑO EN PARAPENTES DE COMPETENCIA

Se debe reportar al DJ cualquier daño en el parapente para que este autorice su reparación. Cualquier reemplazo de

partes debe hacerse conforme a las especificaciones originales. Si el DJ da el permiso para reemplazar un parapente

por concepto de daño, pérdida o robo, podrá hacerse con un parapente de modelo y manufactura iguales o por uno

similar o de menor desempeño siempre que corresponda a la misma clase. El DJ puede autorizar el parapente original

una vez que sea reparado o recuperado.

13.4 EQUIPO DE PROTECCIÓN

Todos los pilotos deberán volar con casco y paracaídas de emergencia.

13.5 SALUD

No se permitirá el vuelo a los pilotos que no se encuentren en buen estado. Se debe informar al DJ antes de iniciar

el evento de cualquier herida o medicamento que influyan en el desempeño del piloto

13.6 EVITAR COLISIONES

Se deben respetar en todo momento los circuitos, giros y patrones de aterrizaje indicados durante la junta y

observando las reglas internacionales para evitar colisiones. Un parapente que se encuentre con otro en una termal

debe girar en la misma dirección que indique el primero, independientemente de la diferencia de alturas a la que se

encuentren.

Los pilotos involucrados en colisiones no deben continuar si se ve comprometida la integridad del parapente.

13.7 VUELO CON NUBES

Se prohíbe el vuelo en nubes.
Se define como vuelo en nube a la visibilidad parcial o nula del parapente por otro piloto cercano.

Por razones de seguridad, incluso si otros pilotos vuelan en nube, el DJ y el Representante Local puede cancelar o

parar la pruebe mientras esté en desarrollo.

13.8 LASTRE

Los parapentes de competencia solo podrán llevar lastre en forma de agua o arena. Los competidores deben evitar

soltar lastre cuando se comprometa a otros competidores o a terceros.

El lastre total, incluyendo el peso del equipo y al parapente, no debe exceder los 33 kg adicionales al peso del

piloto. El peso del piloto es aquel resultante de su peso corporal vistiendo pantalones de mezclilla, playera y ropa

interior.

13.9 AYUDA EXTERNA A COMPETIDORES

Se prohíbe cualquier tipo de ayuda externa para navegación o ubicación de termales. Esto es para asegurar que la

competencia se realiza de forma individual y no con asistencia o control externo.

13.10 EQUIPO DE COMUNICACIÓN

Los radios son obligatorios y se usarán solo por razones de seguridad. Todos los radios deben encontrarse en la

misma frecuencia en vuelo.

El organizador no será responsable de los pilotos que no usen radio.

No se permite el uso de radios activados por voz (VOX).

13.11 GPS

El GPS será la única evidencia considerada para los eventos del Circuito Nacional.

Todos los pilotos deben contar con por lo menos un GPS. Solo se permiten algunos modelos específicos

Es responsabilidad del piloto contar con por lo menos un GPS en operación y que se programe con los parámetros

adecuados.



14 DESPEGUE

Los organizadores asumen que todos los pilotos registrados volarán las pruebas. Si un piloto decide no volar, deberá

notificarlo a los organizadores antes del cierre del reporte de seguridad.

En caso de no hacerlo, será penalizado.

14.1 ACCESO AL AREA DE DESPEGUE

Los procedimientos específicos para despegues se informarán durante la junta y deberán publicarse en el pizarrón

oficial.

14.1.1 CONDICIONES DE ACCESO PARA PILOTOS A LA CABEZA

Los primeros 5 pilotos masculinos y 1 primer piloto femenino conforme al ranking de la Fecha en curso, tienen el

derecho de acceder al despegue en el momento que lo deseen, a partir del segundo día.

14.2 APERTURA DE VENTANA

La apertura de la ventana y su duración se especificarán durante la junta y deberá publicarse en el pizarrón

oficial.

14.3 EXTENSIÓN DE VENTANA

Si, por cuestiones de seguridad, el DJ considera que las condiciones de vuelo son peligrosas, podrá interrumpir la

prueba y cerrar la ventana.

La ventana podrá extenderse por el tiempo en que hubiera sido interrumpida la prueba sin poder exceder el límite de

la extensión de la misma.

14.4 REINICIO

Dado el caso que un piloto tuviera que aterrizar inmediatamente después del despegue por motivos de seguridad, podrá

pedir permiso al DJ para volver a despegar. El DJ debe tomar la decisión en el momento.

De cualquier forma, la hora de despegue será la que corresponda al primer intento.

14.5 TIPOS DE INICIO CON GPS

Definición de Inicio con GPS:
- una línea de inicio con GPS es el cilindro imaginario que el piloto debe cruzar
- no existe referencia física con respecto al piso

Los cuatro tipos de inicio son:

Arranque individual al abrirse la ventana. Se tomara en cuenta con respecto a la hora indicada por el GPS: una vez

que el piloto cruce la línea de inicio. En el segundo caso, la hora de salida será la que indique el GPS cuando el

piloto haya cruzado por primera vez la línea de inicio. La línea de inicio debe ubicarse de tal forma que el piloto

la cruce en el momento del despegue. Se debe considerar que el piloto debe encender su GPS con tiempo suficiente

para guardar por lo menos 4 puntos en el despegue inmediatamente después de dejar el piso. (Solo hace falta prender

el GPS 2 minutos antes del despegue).

Arranque individual en el aire. La hora de salida se calcula con respecto a la última vez que el piloto cruzó el

radio del cilindro. El sector de arranque puede ser un cilindro largo alrededor del TP más cercano. (por ejemplo, el

despegue se encuentra a 10 km del TP1. El tiempo de salida se mide cuando el piloto entra al radio de 9 km alrededor

del PR1).
El sector de arranque puede ser un cilindro estrecho (de 400 m por configuración) alrededor de una coordenada de

arranque. En este caso, la hora considera a partir de que el piloto haya dejado el cilindro.

Arranque simultáneo en el aire a una hora predeterminada. Los sectores de arranque son los mismos que en el

“arranque individual”. Pero en el caso simultáneo, los pilotos deben cruzar el límite del cilindro después o

exactamente a la hora de apertura. La hora de salida de cada piloto será la hora de apertura.

Arranque simultáneo de tierra a una hora predeterminada.

Todos los datos específicos al arranque se definirán durante la junta de pilotos.



15 ATERRIZAJES

Se prohíben durante las pruebas el “touch & go” y despegues después de haber aterrizado.

15.1 GOL, LÍNEA DE GOL Y ZONA DE ATERRIZAJE

El gol es una zona de 200m de largo por lado con respecto a las coordenadas de gol y perpendicular a la baliza

previa. De indicarse, la línea de gol debe ser de por lo menos 50 m de largo y 1 m de ancho y será la coordenada

oficial de gol.
De ser posible, la línea de gol debe colocarse lo más cercanamente posible a la línea virtual de gol.
El gol también puede ser un cilindro como un TP.

15.2 CIERRE DE GOL

La hora límite de aterrizaje será informada durante la junta de pilotos y publicada en el pizarrón oficial. Los

pilotos que aterricen después de la hora fijada no acumularán puntos de tiempo.

15.3 REPORTE OBLIGATORIO DE SEGURIDAD

Los pilotos deben reportarse con el organizador tan pronto como aterricen. Se puede hacer por teléfono o por la

frecuencia de radio establecida. El límite de tiempo para reportarse se informará durante la junta de pilotos y se

publicará en el pizarrón oficial. Se recomienda reportarse tan pronto como sea posible (normalmente media hora) para

evitar búsquedas innecesarias u operaciones de rescate. Los pilotos que no observen esta disposición serán

descalificados del evento.

15.4 LÍMITE DE TIEMPO Y ATERRIZAJE

Por cuestiones de seguridad, se puede fijar una hora límite para las pruebas con gol. Se tomará en cuenta para

marcación la mejor posición del piloto en el momento de la hora límite. Se puede considerar una hora límite

posterior a la primera por razones de seguridad o de rescate.

15.5 CIERRE DE ENTREGAS

Es obligatoria la entrega de GPS (para reporte de prueba) de todos los pilotos registrados en la competencia.

Todos los pilotos deben reportarse TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE y dentro del tiempo de entrega. Los pilotos que no

respeten esta disposición, pueden perder los puntos logrados durante la prueba.



16 PRUEBAS

16.1 CARRERA A GOL

El objetivo es llegar primero al gol. El tiempo de arranque y la trayectoria son idénticas para todos los pilotos.

Los arranques simultáneos en tierra o aire se describen en 18.5. La hora de llegada a gol será la que registre

cuando el piloto cruce la línea de gol descrita en 19.1. Los pilotos que no lleguen a gol, o que lo hagan después de

la hora límite, obtendrán solo los puntos por distancia. Para puntuación, ver 32.

16.2 CARRERA DE VELOCIDAD A GOL

La trayectoria es la misma para todos los pilotos. El arranque es individual durante la apertura de la venta como se

describe en 18.2, los tiempos como se describen en 19.2 y 19.4. El objetivo es volar la distancia en el menor tiempo

posible.

16.3 DISTANCIA LIBRE DENTRO DE UN EJE / EN SECTOR

El Director de Justa define los límites y puede fijarse la trayectoria por una primera baliza arbitraria. El piloto

que siga estas limitantes y logre la mayor distancia con respecto al despegue, gana. La distancia se medirá y se

redondeará hasta por 0.1km. La puntuación se calculará con respecto a la distancia lograda por el piloto que haya

llegado más lejos. Las distancias se calcularán de forma radial con respecto al despegue o a la última baliza para

“distancia libre dentro de un sector” y de forma perpendicular para “distancia libre dentro de un eje”.

16.4 DISTANCIA CON COORDENADAS GPS

El objetivo es permitir que los pilotos logren su mejor desempeño del día.

Los pilotos pueden volar por donde elijan dentro de un área predeterminada (fijada por el Director de Justa) para

lograr la mejor distancia.

Se anunciará un número determinado de puntos declarables durante la junta de pilotos (por lo general de 3 a 5 puntos

adicionales al despegue y aterrizaje). Los pilotos eligen sus balizas durante su vuelo. Solo deben declarar su vuelo

usando el GPS.

El aterrizaje en el gol deberá asegurar una distancia extra (típicamente del 15%). El ganador es el piloto que voló

la mejor distancia.

Esta prueba deberá emplearse cuando los límites de la prueba sean peligrosos.

El control específico de esta prueba usando el GPS se explica en las reglas del GPS. No se tomarán en cuenta los

puntos declarados fuera del área permitida o indicada de vuelo.



17 BALIZAS, SECTORES Y LÍNEA DE GOL CON GPS

17.1 BALIZAS

Todas las balizas serán las coordenadas GPS designadas por los organizadores. La lista oficial de balizas se

entregará durante el registro. Esta lista debe bajarse al inicio del evento (esto es solo un servicio) de la

computadora de coordinador de la fecha del Circuito. Los organizadores pueden cambiar o añadir coordenadas durante

el evento. En éste caso, los cambios se anunciarán durante la junta de pilotos. Por lo general, las coordenadas se

medirán conforme a elementos reales identificables en piso desde una gran distancia y de preferencia también a baja

altura.

El mapa oficial (sistema geodésico) es WGS84 y el formato de posición es UTM. Por razones de seguridad, los pilotos

deben programar su GPS en WGS84 y UTM para poder leer las coordenadas en el formato adecuado en cualquier momento y

evitar errores en coordenadas GPS.

17.2 SECTORES

Los sectores son cilindros alrededor de las coordenadas GPS definidas por los organizadores.

Los cilindros también pueden usarse como sectores de arranque. Dependiendo del sistema de arranque, el sector puede

estar dentro o fuera del cilindro.

El radio del cilindro de arranque es parte de la configuración de la prueba.

Por ejemplo, el radio de la baliza es de 400m y el radio de arranque es de 800m.

Dentro de las pruebas individuales y de los eventos específicos, las balizas deben tener radios iguales exceptuando

el del cilindro de arranque.

17.3 LÍNEA DE GOL Y LÍNEA DE META

Se pueden considerar dos tipos de llegada: con o sin línea de gol.

Los organizadores deben usar líneas de gol físicas tanto como sea posible, en especial cuando se espera público o a

la prensa.

Procedimiento de gol. Cuando el piloto llega a gol, se guarda su tiempo en el GPS al cruzar la línea de gol. Cuando

existan juez de gol y línea de meta, el piloto debe volar sobre la línea de meta (o por lo menos aterrizar en ella)

para hacer válidos los puntos por tiempo, de otra forma solo lograrán los puntos por distancia.

Tiempo de gol. En pruebas de carrera a gol, y cuando existan un juez de gol y línea de meta, el juez registrará el

tiempo para los primeros 10 pilotos. Los tiempos registrados se usarán solo para verificar el orden de llegada en

caso de que el tiempo del GPS pudiera afectar el orden real de llegada. En cualquier caso (sin línea física de meta,

sin juez, sin carreras a gol, otros pilotos) el tiempo considerado será el registrado por el GPS.



18 EVIDENCIA DE PRUEBAS

18.1 FUENTE

Los datos solo podrán ser bajados directamente del GPS. Los datos de seguimiento son privados (propiedad personal

del piloto). Pueden usarse para trabajo de medios. No se aceptara como evidencia ninguna copia de archivos o

archivos procedentes de otra fuente. Solo los datos válidos del GPS serán considerados como evidencia. Los datos

también pueden obtenerse de dataloggers, pero de cualquier forma se requiere del GPS para verificar los datos.

18.2 VALIDACIÓN DE DATOS GPS

Para ser considerado como válido, el track-log debe cumplir con el siguiente criterio:
- Debe mostrar por lo menos 2 minutos en datos y por lo menos 5 minutos continuos de puntos previos y posteriores a

los puntos del track-log o dos puntos que puedan ser usados para verificar las balizas.
- Debe mostrar por lo menos 2 minutos en datos y por lo menos 5 minutos de puntos track-log previos y posteriores al

arranque.
- El track-log debe contener registros de tiempos válidos y consistentes
- Un track-log continuo es el que muestra cada punto con intervalos de 20 segundos o menos.

Los datos del GPS se verifican siguiendo criterios de verificación.

18.3 PROGRAMAS GPS

Los datos del GPS se verifican usando programas de CompeGPS.

El programa es capaz de verificar las posiciones con relación a tiempos.

Todos los cálculos concernientes a tiempos de salidas y llegadas se realizan por medio de extrapolación e

interpolación de los puntos previos y posteriores en memoria.

El programa también puede verificar:
- tiempo de salida al arranque
- cruce de cilindros de sector para arranques en aire y balizas
- lugar de aterrizaje
- tiempo de llegada
- mejor posición alcanzada por el piloto durante el vuelo
- posiciones en tiempos específicos (cuando la prueba termina en el aire)

18.4 CRITERIO DE COMPROBACIÓN PARA GPS

Para validar cualquier línea de inicio del GPS y para cada baliza (con las coordenadas GPS indicadas por el

organizador), el track-log debe mostrar lo siguiente:
- un punto dentro del cilindro del sector
- un par de puntos por los cuales se pueda trazar una línea que indique que el punto previo o posterior al punto de

track-log continuo pase por el cilindro del sector

La tolerancia de posición es de 0 m.

El tiempo de tolerancia de 5 segundos se aplica en los tiempos de arranque den pruebas de carreras a gol.

18.5 MEJOR POSICIÓN

Los pilotos pueden ganar la mejor posición dentro de una prueba. Puede ser la zona de aterrizaje o la mejor posición

alcanzada en vuelo.

Los pilotos deben declarar su posición en aterrizaje.

De usar un GPS Garmin o MLR, la información debe grabarse usando la función MARK + ENTER. EN EL REGISTRO DE VUELO,

EL ÚLTIMO PUNTO REGISTRADO EN LA MEMORIA SE TOMA EN CUENTA COMO LA POSICIÓN DE ATERRIZAJE.
De usar Top Navigator, el piloto solo necesita informar sus coordenadas de aterrizaje en su registro de vuelo.
Si el piloto llegó más lejos antes de aterrizar, se copiará automáticamente su mejor posición de su registro de

vuelo.

18.6 TRACK LOG OBLIGATORIO

En algunos casos particulares en donde existan áreas prohibidas o peligrosas, el Director de Justa puede solicitar a

los pilotos el track-log continuo para verificar que no hubieran volado dentro de esas áreas . De ser el caso, todo

el vuelo debe registrarse como track-log continuo.

18.7 RESPONSABILIDAD Y MANEJO DE GPS DE PILOTOS

- Los pilotos pueden tener uno o más GPS o dataloggers
- Los pilotos deben programar su GPS y datalogger en los parámetros adecuados para registrar su vuelo
- Los pilotos deben borrar los registros previos a cada nueva prueba
- Los pilotos asumirán deportivamente las consecuencias de no hacerlo
- Las fallas en GPS o datalogger (por equipo o programa) son responsabilidad del piloto
- El piloto certifica que entrega su registro de vuelo propio. El organizador puede corroborar registros de

distintos pilotos

POR MOTIVOS DE VELOCIDAD CON RESPECTO AL PISO O POR QUE LA CAPACIDAD DE MEMORIA SEA PEQUEÑA, LOS PILOTOS PUEDEN

DECLARARSE FUERA DEL SECTOR, AÚN SI LOGRARON ALCANZARLO. DEPENDE DEL PILOTO GARANTIZAR QUE EL REGISTRO DE VUELO SE

HAGA DENTRO DEL ÁREA ADECUADA.

Para evitar estos problemas, el piloto debe:
- usar más de un GPS o datalogger
- usar memoria suficiente para registro de intervalos
- usar un GPS que registre por lo menos 2000 puntos

18.8 GPS EN EL ATERRIZAJE

Si el piloto aterriza en otro punto que no sea el indicado, debe de registrar su punto de aterrizaje para poderlo

declarar:
- Para modelos Garmin y MLR, el punto marcado debe guardarse con la función MARK + ENTER y no con la función GOTO +

GOTO. Nunca deberá re nombrarse el último punto marcado.
- Los GPS y dataloggers deben apagarse o estar programado el track-log en “off”
- Esto debe hacerse EN EL MOMENTO DEL ATERRIZAJE Y ANTES DE HACER CUALQUIER OTRO MOVIMIENTO EN TIERRA.

18.9 USO ESPECÍFICO DE GPS CON COORDENADAS

Para estas pruebas, el piloto usa su GPS y los puntos en memoria para declarar su desempeño.
Para los modelos Garmin y MLR se debe de borrar cualquier punto previo sin nombre de la memoria antes de iniciar la

prueba. La declaración del desempeño se hará usando todos los puntos sin nombre registrados (001, 002, 003 para

Garmin o *VL001, *VL002 para MLR, etc). Se entiende que, de no llegar el piloto al gol, el último punto registrado

será tomado como su punto de aterrizaje.

18.10 MODELOS DE GPS

Debido a limítrofes técnicas, solo se podrán emplear algunos GPS
Verificar con el comité organizador antes del inicio del Circuito.



19 PENALIZACIÓN POR TRACK LOG DE GPS INCORRECTO

Punto de arranque incorrecto o faltante O puntos para la prueba
Información faltante o que no exista track-log continuo cuando se requiera (ver Track-log obligatorio) O puntos para

la prueba
Balizas incorrectas / faltantes Solo se garantiza la distancia entre los puntos registrados adecuadamente

19.1 PENALIZACIONES VARIAS

No reportarse después de la prueba O puntos para la prueba o descalificación

19.2 PENALIZACIÓN POR VUELO EN NUBES

Penalización por vuelo en nubes O puntos para la prueba o descalificación

19.3 PUNTOS PENALIZACIÓN / EXTRAS

Cualquier otra penalización / extras otorgados que no se hubieran descrito se calcularán con base en adición / resta

de los puntos de la competencia



20 VALIDACIÓN DE PRUEBA

20.1 LA PRUEBA SERÁ VÁLIDA CUANDO:

La ventana se abre considerando más de 30 segundos por cada competidor registrado y por posibilidad de despegue. Se

considera como “competidor registrado” al número total de pilotos registrados menos aquellos descalificados o que no

participen de forma oficial en la competencia.

20.2 CANCELACIÓN O SUSPENSIÓN DE PRUEBA

El Director de Justa y/o el Representante Local pueden cancelar o suspender una prueba si el clima se vuelve

peligroso o existieran otras condiciones que pudieran poner en peligro la seguridad de los pilotos mientras la

prueba esté en proceso. La cancelación o suspensión se anunciarán de inmediato a través de la frecuencia de

seguridad o por cualquier otro medio estipulado por regulaciones locales.
La prueba solo podrá ser suspendida si al menos 5 pilotos han rebasado el el criterio mínimo establecido en la

fórmula PWC para ese día, en caso contrario deberá de ser cancelada.
Después del último tiempo de aterrizaje, la cancelación de la prueba solo puede ser decisión del jurado. El DT y/o

el RL pueden solicitar la decisión de un jurado para validar una prueba.
Se tomará en cuenta la posición en la que están los pilotos en el momento de la suspensión de la prueba para

calificar su distancia.
Si la prueba se cancela antes de que todos los pilotos estén el aire, la prueba será cancelada.



21 AYUDA A UN PILOTO EN PELIGRO

Todos los pilotos deben empacar inmediatamente después de aterrizar. Un parapente extendido en piso se traduce como

“Necesito ayuda”
De presentarse algún accidente durante la prueba, los pilotos que lo hubieran visto deben intentar de informar al

organizador tan pronto como sea posible utilizando la frecuencia de vuelo.

Procedimiento sugerido: “MAYDAY, MAYDAY”. Dar detalles de:
- naturaleza y ubicación del accidente
- posición de la víctima (de ser posible con coordenadas GPS en WGS84/UTM)
- nombre del piloto que reporta el incidente
- descripción del parapente en problemas.
-
Si algún piloto intentara maniobras de rescate para otro piloto, puede recibir algún tipo de compensación a

discreción del Director de Justa, dependiendo del rescate y de los posibles puntos perdidos. (Referir al Apéndice D

– Acciones de Rescate en Competencias)



22 RANKEO DE PILOTOS

El organizador publicará la lista de posiciones de todos los pilotos compitiendo, indicando nombre, nacionalidad y

fabricador del parapente. La hoja de resultados deben mostrar:

- Nombre y procedencia del piloto. Marca y modelo de parapente. Equipo y patrocinadores
- Duración de vuelo y distancia volada.
- Tiempos de despegue y de término para pruebas contra reloj, carrera a gol y de distancia con coordenadas GPS.
- Suma total de puntos ganados.


Al finalizar el CNM se sumarán los puntos recibidos por cada piloto y el que mayor puntos sume, tomando en cuanta el

40% de descarte, será el ganador del CNM del año en curso.



23 PUNTUACIONES

Los cálculos de puntuación se estimarán mediante la fórmula establecida PWC.



24 PUBLICACIÓN OFICIAL DEL RANKING DE LA COPA

Se publicará la lista oficial de posiciones para el Circuito Nacional Mexicano en www.anpyp.org al final de cada

evento.

Para efectos de seguimiento, se publicará una lista no oficial al terminar cada prueba válida.



25 APÉNDICE A - CONSEJOS DE GPS

Para usar el GPS GARMIN como evidencia:

Introducir la lista oficial de coordenadas en el GPS directamente de la computadora del organizador. Precaución: si

transfieres los puntos de un GPS a otro después de haber registrado tu número de piloto usando un guión, estos

puntos deben volver a nombrarse con el número del otro piloto.

Fijar el track-log en modalidad “fill” (esto garantiza que se registre el término del vuelo ya que cuando los

registros excedan la capacidad de memoria de tu GPS, se apaga el traklog evitando borrar tu inicio.)

Fijar el intervalo de tiempo para el track-log conforme a lo calculado para la prueba.
Una buena programación debe cubrir el vuelo COMPLETO con el MÍNIMO posible de intervalo.

El Top Navigator versión 2000 permite cubrir la duración de cada vuelo con 1 punto cada 10 segundos.

De no existir una ruta registrada, se puede ingresar con un guión ( - ) seguido del número del piloto. Por ejemplo:

Piloto #26 -> way point: - 26.

Limpia el track-log y los registros de balizas y enciende el track-log antes de cada prueba.

Ingresa las coordenadas de tu lugar de aterrizaje (usando MARK + ENTER) y apaga el track-log al aterrizar antes de

apagar el GPS.

Favor de no volver a prender el GPS antes del registro de datos.

No registres ningún punto en el GPS antes del registro de datos.

Vuélvelo a prender solo para transferir los datos y verifica la interfase para los modelos Garmin y que los puertos

estén activados para los modelos MLR.

Los pilotos se harán responsables de las consecuencias de no seguir estas recomendaciones.

Para activar el registro de intervalos del track-log

Es interés del piloto activar el track-log dentro de los mejores parámetros. Mientras más puntos se registren

durante el vuelo, más confiable será la verificación del vuelo. De igual forma, se debe grabar el vuelo completo,

desde el arranque (despegue, baliza o arranque) hasta el aterrizaje.

Si el GPS no registra por lo menos un punto dentro del sector (porque los intervalos eran muy amplios), puede

descalificarse el reporte del vuelo.

Si fijaste los intervalos con muy poco espacio, corres el riesgo de borrar los primeros puntos del recorrido cuando

el vuelo es demasiado largo.

La decisión de cómo ajustar los intervalos es decisión y responsabilidad de cada piloto.

Ejemplos:

La prueba del día es carrera a gol con distancia de 40km a partir del despegue. Las condiciones son muy buenas, el

piloto estima un vuelo con velocidad promedio de 20km/h. Puede que fije el intervalo de su Garmin 12 a cada 9

segundos para registrar un vuelo de 2h33.

El vuelo será largo debido a las condiciones del tiempo o a la distancia del recorrido. El piloto estima un vuelo

de más de 3 horas: puede fijar el intervalo de su Garmin12 a cada 14 segundos para registrar un vuelo de 4h.

Algunas reglas pueden modificarse con respecto al GPS y pueden añadirse otras durante el año. Para mayor

información, consultar la página de la ANPYP: http://www.anpyp.org

Encontrarás:
Reglas oficiales, modificaciones para GPS (y actualizaciones)



26 APÉNDICE B - PUNTUACIONES Y MEDICIONES

26.1 MEDICIÓN DE DISTANCIAS

Las distancias se calculan por medio del programa de verificación de vuelo del GPS. Todas las distancias se miden

con respecto a las balizas de control y se redondea a 100m
La distancia para puntuación es la resultante de las mangas del circuito completo siguiendo un orden predeterminado.

Una manga incompleta será la del largo predeterminado menos la distancia entre el aterrizaje y la siguiente baliza o

gol, previendo que ninguna de las distancias substraídas sea mayor que la de la última registrada con redondeo desde

la baliza o el punto de arranque.
La distancia se mide desde el despegue hasta el punto de aterrizaje.

26.2 MEDICIÓN DE TIEMPO

Los tiempos se registran en horas, minutos y segundos.



27 APÉNDICE C - ACCIONES DE RESCATE EN COMPETENCIA

27.1 EL OBJETIVO

Proponer a los pilotos una lista de cosas que pueden hacer cuando intenten asistir a otro piloto
Proponer a los organizadores una idea para procedimientos del servicio de rescate
Estimular a los pilotos a ser responsables cuando ocurran accidentes. No se trata de ganar puntos por ayudas.
Esta lista debe ser considerada por el organizador y/o el jurado para poder compensar puntos en caso de que los

pilotos asistan en el rescate.

27.2 OBLIGACIONES DE LA ORGANIZACIÓN

Disponer de una recepción de radio que cubra todo el circuito.
Tomar decisiones claras y concretas junto con el piloto accidentado o con el piloto que ofrece asistencia.
De ser posible, llevar al equipo de rescate al área del accidente.
Transmitir toda la información necesaria para el equipo de rescate (estado general del accidentado, ubicación, etc.)
Cancelar, de ser necesario, las operaciones de rescate cuando lo soliciten personas ajenas a la competencia.

27.3 OBLIGACIONES DEL PILOTO ACCIDENTADO

De estar vivo y en condiciones, el piloto debe:
- establecer contacto por radio con el organizador o con algún piloto que se encuentre en el aire
- lanzar una antorcha
- establecer su posición geográfica, altitud, coordenadas GPS, color de parapente, nombre, número de piloto y estado

general.
- Permanecer en contacto con el organizador y seguir sus instrucciones.

Obligaciones del piloto: proteger – informar – rescatar

Antes de aterrizar:
- Fijar puntos de referencia para facilitar las operaciones de rescate y registrar la altura del accidente y

coordenadas GPS.
- Establecer contacto desde el aire con el organizador, sea por radio o teléfono celular

Ejemplo de mensaje de alerta:

Mi nombre es... número... soy testigo del accidente en... lugar con las coordenadas GPS... (en UTM/WGS84). El

accidentado es un parapente... de color... Puedo/No puedo aterrizar cerca de el. ¿Qué debo hacer?
De ser posible
Su nombre es... con número...

¿Puede hablar? ¿Moverse?

Espera la decisión del jurado y:
- aterriza cerca
- o permanece en el aire, cerca del accidente para ayudar a que el equipo de rescate localiza al piloto lastimado
- o prosigue con la prueba

De no ser posible el contacto por radio con el organizador:
- lanza una bengala
- si hay otro piloto cerca o en contacto por radio, puedes solicitarle ayuda para contactar al organizador o

aterrizar cerca de un teléfono. Mantén el contacto para poder transmitir toda la información necesaria
- de estar solo, debes juzgar si es mejor aterrizar junto al piloto o junto a un teléfono dependiendo del área del

accidente, el impacto, el posible estado del piloto.

Información adicional para ayudar al auxilio del piloto:
- accesibilidad al piloto, distancia con respecto a caminos, árboles, barrancas, etc.
- Estado general del accidentado:
* Conciente / inconsciente
* Pulso, respiración
* Capacidad de movimiento
* Fracturas (expuestas o no)
* Hemorragias (internas o externas)

Protección y rescate del piloto accidentado:
- evitar lastimarte y aterrizar solo si es seguro
- acercarte al accidentado manteniendo la calma. De ser posible, hazlo por un costado o por abajo para evitar

desprendimientos o caídas
- asegura el área
- una vez que el equipo de rescate llegue al lugar, prepara el lugar para el helicóptero (en caso de estar

disponible) y dobla los parapentes.
- no muevas al piloto accidentado
- cúbrelo si tiene frío
- habla con él aunque no esté conciente
- averigua si sus funciones vitales (pulso, respiración) están estables pero NO intervengas si no estás capacitado
- Si no tienes otra opción, aplica resucitación cardiopulmonar (1 a 5)


Añadido:  Viernes, 16 Septiembre, 2005
Escrito por:  Hector Martin
Puntuación
Visitas: 3289

  

[ Volver al índice de los artículos ]


Nota legal: Este es el portal oficial de la ANPYP (Asociación Nacional de Papalotes y Parapentes, A. C.) Todos los nombres, logotipos de marcas y productos tratados en este portal pertenecen a sus respectivas compañías que poseen sus correspondientes derechos de propiedad, aún si estas no poseen Copyright ©, registro intelectual y/o derechos reservados. Las imágenes e información mostrados en el contenido de la ANPYP.ORG son publicados con fines informativos y no de lucro así como sin intención o afán de dañar a las respectivas compañías propietarias y/o a su competencia. El portal ANPYP.ORG no se responsabiliza por la información o comentarios de terceros en noticias o comentarios, los comentarios en los tableros de los foros son responsabilidad directa del autor así como los comentarios y noticias publicados en este portal no necesariamente reflejan la opinión de la Asociación Nacional de Papalotes y Parapentes, A. C. ANPYP.ORG © 2005 es un portal creado y administrado por "Fink!_©" (Hector Martin)